http://www.atilf.fr/dmf/definition/charretil 
     CHARRETIL     
FEW II-1 carrus
CHARRETIL, subst. masc.
[T-L : charretil ; GDC : charetil ; AND : chartil ; FEW II-1, 428a : carrus]

"(Corps d'une) charrette" : Le charretil ensanglante est prins en figure pour le tyrant de Pade. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 109). Les habitans de Varclive ont en la forest coustumiere, hors taillez et deffens, le boiz sec en estant et en gesant, le vert en gesant, de brachie et de mains, pour leur ardoir seulement, senz merren de quartier, senz estre plus long que charetil, et ne s'en pevent clorre ne hebergier. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 10-11). Item, ont un chesnot pour faire charetilz quant le leur est usé, par livrée, en rendant le viel. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 11). Item, un quesnot à faire un caretil (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 20).

Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. (charretis).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.